In order to manually send digital credentials, please do the following:
- Go to Shopify Admin
- Go to the impacted order, scroll to the bottom, click on View Email

- Resend email

- Go to Metafields> View All

- Go to the appropriate metafield, clean it up via Gemini and resend to the student.
